Notas

1. La traducción es de José Luis Rico Carrillo.

2. Impreso en Sonido Berenice.

3. Las fotos del libro fueron tomadas por Alex Tapia.



No vi nada en Ciudad Juárez
~ Sébastien Lange


A veces los no lugares de un libro son tan seductores como el argumento que le da forma: las notas al pie, los recovecos de una segunda de forros, el colofón o un apéndice. No vi nada en Ciudad Juárez es el nombre de una novela inédita de Sébastien Lange.
Sirviéndose de materias heteróclitas, Lange (Toulouse, Francia, 1969) construyó un mapa ansiógeno, lleno de sol y de trampas. Este mapa abarca Europa y Norteamérica, continentes de hastío, donde aún pervive, sin embargo, la resistencia. El presente libro es el glosario de dicha obra.
En albores de una época que algunos llaman desglobalización, el suelo se cimbra y nos preguntamos, ¿en qué estoy parada?, ¿qué es este piso o planeta que me sostiene?, ¿quién es Juan Gabriel? Este libro es una oportunidad para descubrir un ácido escondido en una revista, una canción, un colectivo de teatro. Simpatizar o no con los lugares, objetos y personajes de la metaficción en donde nos involucra Lange.
Este glosario explora No vi nada en Ciudad Juárez a contrapelo, desde el final, para invocarle y darle vida.

︎